Día del idioma español: ¿usas un lenguaje inclusivo?
Fuente de la imagen, Getty Images/BBC
Información del artículoAutor, Redacción Título del autor, BBC News Mundo
23 abril 2019
“Muchos de los que están en contra del uso del lenguaje con perspectiva de género argumentan desde el lugar de una supuesta superioridad, con subestimación y algo de prepotencia. Casi como el conquistador que está imponiendo sus reglas en otro territorio. Y en este caso y en este siglo el territorio no es geográfico sino humano: la mujer y los géneros no binarios”.
Así lo expresó la escritora argentina Claudia Piñeiro en el último Congreso de la Lengua Española que se realizó en marzo en Córdoba, Argentina.
El debate por el lenguaje inclusivo en cuanto al género lleva años aunque se hizo más fuerte con el surgimiento de los movimiento #MeToo y #niunamenos, en los que se denuncian los abusos contra la mujer y se reclaman por sus derechos.
Este 23 de abril se celebra el Día de la lengua española, decretado por las Naciones Unidas, y para concientizar a sus empleados y al mundo en general, la organización decidió hablar este año sin barreras de género.
Fuente de la imagen, Getty Images
“Cuando hablamos de lenguaje inclusivo en cuanto al género, de lo que hablamos es de utilizar la lengua, ya sea bien en el oral o el escrito, de una manera que no discrimine ningún sexo, género o identidad de género”, dice Ana García Álvarez, coordinadora de formación, divulgación y asuntos de género del Departamento de Gestión de Conferencias de las Naciones Unidas.
La ONU publicó una guía de recursos y orientaciones para emplear un lenguaje inclusivo en cuanto al género en todo tipo de situación comunicativa.
“No estamos intentando imponer un estilo de comunicación. Solo estamos diciendo que si cambiamos el tipo de comunicación podemos promover mucho más la igualdad de género”, añade García Álvarez en la página web de la ONU.
En BBC Mundo tomamos parte de esas recomendaciones y las transformamos en un quiz para que midas cuán inclusivo es tu lenguaje y tengas herramientas si quieres modificarlo.
Fuente de la imagen, Getty Images
¿Te interesa saber más sobre el idioma español? Aquí te dejamos más pruebas:

Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
Este artículo contiene contenido proporcionado por Google YouTube. Solicitamos tu permiso antes de que algo se cargue, ya que ese sitio puede estar usando cookies y otras tecnologías. Es posible que quieras leer política de cookies y política de privacidad de Google YouTube antes de aceptar. Para ver este contenido, selecciona ‘aceptar y continuar’.
Aceptar y continuar
Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad
Fin del contenido de YouTube, 1
Este artículo contiene contenido proporcionado por Google YouTube. Solicitamos tu permiso antes de que algo se cargue, ya que ese sitio puede estar usando cookies y otras tecnologías. Es posible que quieras leer política de cookies y política de privacidad de Google YouTube antes de aceptar. Para ver este contenido, selecciona ‘aceptar y continuar’.
Aceptar y continuar
Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad
Fin del contenido de YouTube, 2
Este artículo contiene contenido proporcionado por Google YouTube. Solicitamos tu permiso antes de que algo se cargue, ya que ese sitio puede estar usando cookies y otras tecnologías. Es posible que quieras leer política de cookies y política de privacidad de Google YouTube antes de aceptar. Para ver este contenido, selecciona ‘aceptar y continuar’.
Aceptar y continuar
Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad
Fin del contenido de YouTube, 3
Noticias del Mundo
Esta libertad no la cambio por nada
Desde el norte de Vietnam, a 200 kilómetros de Hanói, Julio Cortés ha atendido a Antena 3 Deportes mientras pedalea para completar la vuelta al mundo en bicicleta. Este joven de Moya (Barcelona) lleva ya más de un año de aventura y asegura que no planea volver a casa ni por Navidad.
Una aventura de 4 años y una sola casa: su bicicleta
“La idea llevaba rondándome la cabeza desde hace unos cinco años. Quería una aventura larga”, explica Julio a Antena 3 Deportes. A sus 29 años, dejó su trabajo en el refugio del Pirineo aragonés para lanzarse a la carretera con una tienda de campaña, una bicicleta —a la que llama ‘Mery’— y una meta.
“Mi bici es mi casa. Puedo dormir donde quiera, sin preocuparme de hoteles. Lo que más valoro es la libertad que me da”, asegura Julio Cortés. Empezó financiando el viaje con sus ahorros que logró por ese propósito. Con el tiempo, sus vídeos y publicaciones en redes sociales comenzaron a atraer a miles de seguidores, lo que le ha permitido cubrir parte del trayecto.
De Croacia a Vietnam: historias, peligros y aprendizajes
En este viaje que calcula durará unos cuatro años y cerca de 50.000 kilómetros, no todo ha sido fácil. Cortés recuerda una de las situaciones más tensas que ha vivido: “En Croacia un hombre me invitó a dormir en su casa, pero al día siguiente no quería dejarme salir, pretendía que trabajara para pagarle la noche. Fue una situación incómoda, pero por suerte no fue a más”.
Julio se siente afortunado. “He tenido suerte, malas experiencias puede haber en cualquier sitio, pero me quedo con lo positivo”, añadió. Su próximo destino será Tailandia, donde hará una pausa para reencontrarse con su familia antes de continuar pedaleando.
Síguenos en nuestro canal de WhatsApp y no te pierdas la última hora y toda la actualidad en nuestro perfil de Google.
Puedes ver el informativo completo ‘Noticias 1’ en Atresplayer.
Noticias del Mundo
el español cierra 2025 liderando el ranking ATP · Tenis
Alcaraz: ¿Cuántas veces ha sido número 1 al finalizar el año?
De vuelta al primer puesto en la semana de las Finales, Alcaraz ha recuperado la cima este año gracias a su victoria en el US Open, perdiéndola solo durante una semana tras su eliminación en la segunda ronda del Masters de París 2025.
Con 11.650 puntos (obtenidos gracias a 70 victorias en la temporada y ocho títulos conquistados), Alcaraz ya no puede ser alcanzado por Jannik Sinner, incluso en el caso de que el italiano defendiera el título de las Finales ATP conquistado el año pasado.
Sinner, que en 2024 terminó la temporada como número 1 del mundo, cede el trono ante el murciano, que vuelve a lo más alto al término del año por segunda vez en su carrera.
En 2022 Alcaraz ya había terminado el año como número 1, convirtiéndose entonces en el más joven en lograrlo con 19 años y 214 días. Ahora es el undécimo tenista en la historia en lograrlo más de una vez en su carrera, así como el segundo más joven de la historia en terminar el año en cabeza al menos dos veces (solo por detrás de Lleyton Hewitt, que en 2002 logró el hito con 21 años).
Noticias del Mundo
SICAB presenta las novedades de su 35 edición con el Campeonato del Mundo del Caballo Español y las Finales de 8 disciplinas ecuestres
En la edición de este año, el evento contará con más de 890 ejemplares procedentes de 323 ganaderías nacionales e internacionales, la participación de ganaderías de 11 países y la presencia de delegaciones de ganaderos, entrenadores, prescriptores y periodistas especializados de Estados Unidos, Alemania, Países Bajos, Marruecos y Baréin, entre otros.
-
Sin categoría7 meses agoNoticias Chile | “Tú lo dijiste”: José Antonio Neme destaca la nueva predicción cumplida de Latife Soto sobre una traición al presidente – Noticias Chile | Informadorchile
-
Noticias del Mundo7 meses agoResumen de noticias de la muerte del papa Francisco, 21 y 22 de abril
-
Noticias del Mundo8 meses ago¿Hablas español? | 6 cosas que aprendimos en el viaje de BBC Mundo para mostrar el poder de nuestro idioma en Estados Unidos en la era de Trump
-
Noticias del Mundo6 meses agoLa justicia española absuelve al exfutbolista Dani Alves del delito de agresión sexual por el que había sido condenado a prisión
-
Noticias del Mundo7 meses agoÚnete al nuevo canal de WhatsApp de BBC News Mundo
-
Sin categoría8 meses agorevisa aquí a cuáles países puedes viajar desde Chile solo con la cédula
-
Noticias del Mundo7 meses agoEspaña y Portugal se quedaron sin electricidad: esto es lo que sabemos
-
Sin categoría6 meses agoCrisis profunda: Colo Colo sufre humillante eliminación en Copa Chile tras histórica goleada ante Limache
