{"id":6084,"date":"2025-11-24T13:02:24","date_gmt":"2025-11-24T16:02:24","guid":{"rendered":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/2025\/11\/24\/me-detuvieron-por-hablar-espanol-en-estados-unidos-y-me-arruinaron-la-vida\/"},"modified":"2025-11-24T13:02:24","modified_gmt":"2025-11-24T16:02:24","slug":"me-detuvieron-por-hablar-espanol-en-estados-unidos-y-me-arruinaron-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/2025\/11\/24\/me-detuvieron-por-hablar-espanol-en-estados-unidos-y-me-arruinaron-la-vida\/","title":{"rendered":"Me detuvieron por hablar espa\u00f1ol en Estados Unidos y me arruinaron la vida"},"content":{"rendered":"
\n
\n
T\u00edtulo del video, <\/span>Un polic\u00eda de EE.UU. la retuvo porque estaba hablando en espa\u00f1ol con una amiga.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

11 noviembre 2019<\/p>\n

\n

En una noche de mayo de 2018, Ana Suda y Martha Hern\u00e1ndez compraban huevos y leche en una tienda en el pueblo de Havre, en el estado norte\u00f1o de Montana, EE.UU. <\/p>\n<\/div>\n

\n

Mientras esperaban en la fila, un agente de la Patrulla Fronteriza de ese pa\u00eds se les acerc\u00f3 e hizo un comentario sobre los acentos de las mujeres, seg\u00fan le cont\u00f3 Suda a BBC Mundo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

El funcionario les pidi\u00f3 sus identificaciones con el argumento de que el espa\u00f1ol no se escucha en esa regi\u00f3n y Suda film\u00f3 todo el incidente, que se reprodujo millones de veces en redes sociales y medios internacionales. <\/p>\n<\/div>\n

\n

Desde entonces, la estadounidense nacida en El Paso, Texas, dijo sentirse forzada a abandonar el pueblo donde ocurri\u00f3 todo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

*Video producido por Ang\u00e9lica Casas y Patricia Sulbar\u00e1n.<\/p>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/figure>\n
\n

*Esta nota es parte de la serie “\u00bfHablas espa\u00f1ol?”, un viaje de BBC Mundo por Estados Unidos para mostrar el poder de nuestro idioma en la era de Trump.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\"l\u00ednea\"<\/div>\n<\/figure>\n
\n

Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00edtulo del video, Un polic\u00eda de EE.UU. la retuvo porque estaba hablando en espa\u00f1ol con una amiga. 11 noviembre 2019 En una noche de mayo de 2018, Ana Suda y Martha Hern\u00e1ndez compraban huevos y leche en una tienda en el pueblo de Havre, en el estado norte\u00f1o de Montana, EE.UU. Mientras esperaban en la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Me detuvieron por hablar espa\u00f1ol en Estados Unidos y me arruinaron la vida - PrensaHoy.com- Noticias de Chile y el Mundo","description":"T\u00edtulo del video, Un polic\u00eda de EE.UU. la retuvo porque estaba hablando en espa\u00f1ol con una amiga. 11 noviembre 2019 En una noche de mayo de 2018, Ana Suda y Mar"},"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[3666,3665,763,294,984,60,295,858],"class_list":["post-6084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-mundo","tag-arruinaron","tag-detuvieron","tag-espanol","tag-estados","tag-hablar","tag-por","tag-unidos","tag-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6084\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensahoy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}